sábado, 14 de noviembre de 2009

El Santo de don Difunto

"No puedes decir que nunca has hablado con ellos. Ya has hablado conmigo ¿no?"

Sucedió el pasado 2 de noviembre, hace doce días para ser exactos. Invité a nuestro compañero de blog, el pequeño Marquinhos dos Quadrinhos, a una comida para conmemorar el día de los Fieles Difuntos. El pobre siempre anda muy solitario persiguiendo ardillas así que decidí llevarlo. Nos la pasamos bastante bien, convivió con mis familiares y comimos bastante. Ya entrada la tarde nos retiramos del lugar. De regreso comentábamos sobre sus impresiones de la reunión:

-K:Entonces pequeño Marquinhos ¿Qué te pareció la comida de Fieles Difuntos?
-M: Ummmm, exquisita don Kalakón, me sigo lamiendo los dedos, literalmente.
-K: Ja ja ja, qué bien, me alegro.
-M: Y además todos sus familiares son muy amables, me trataron muy bien.
-K: Sí, es verdad, les agradan mucho los niños
-M: Bueno, yo ya no soy tan niño ¿eh? Oiga, pero hablando de niños, hace poco Marquitos publicó en el blog que usted acababa de ser tío abuelo ¿no?
-K: ¡Es verdad! Nació la pequeña El-Ei
-M: Pensé que la iba a conocer en la reunión...pero no fue así. Y ahora que lo pienso no había niños
-K: Así es, por eso les gusta tanto ver niños como te comentaba
-M: ¿Eh? No entiendo...
-K: Pues es que...
-ML- Helloo, my vatos!
-K:¿Qué tal, Latino?
-M:Olá, o Mysterio!
-ML:What’s up? ¿De dónde vienen?
-M: Seu Kalakón me invitó a comer con su família
-ML: Fueron al panteón?
-M: ¡! Panteón?! Pero si era un parque muy grande...
-K: Sí, fuimos a ese nuevo panteón que parece parque, está muy bonito
-M: ¡?
-ML: Ha! Por un momento pensé que lo habías llevado al Heaven
-M: Al qué?
-K: Se refiere al Tollocan
-M: To- qué??!
-ML: Eso, Tollocan, el cielo, pues 
-M: Cómo que al cielo? No compreendo nada.
-ML: Pues es que fue el Halloween, qué no?
-K: Día de los fieles Difuntos, mi estimado Latino, que no es lo mismo
-M: Por cierto, ese nombre de Difunto es muy raro, verdad?
-K: ¡Ja ja ja! Así aparece en el santoral Marquinhos, pero no es un nombre.
-M: Entonces, ¿a quién fuimos a festejar? ¿No era el santo de nadie? ¿Nadie se llamaba Difunto?
-K: Je je je, no, y en realidad fuimos a festejarlos a todos
-M: Cómo así?
-ML: He he he! Difunto means dead-one, muerto
-M: Mu-muerto? Cómo que muerto?
-ML: Ay Marquinhos, pues no me digas que conviviste con muertos, hasta platicaste con ellos        y no te enteraste?
-M: No! No es verdad! Yo no hablé con muertos, nunca he hablado con muertos!
-K: Ay Marquinhos, no puedes decir que nunca has hablado con ellos ¿Ya has hablado conmigo ,no?
-M: Pero..! Yo…ellos!
-ML: Es verdad! Marquinhos es brazilian! No conoce muy bien la tradición de comer en el             panteón con los muertos el 2 de noviembre…
-M: Muertos?!! Comer!! Yo…AYYYYYY MAMÁÁÁÁÁ!!!!!!
-ML: Marquinhos espera!!! No corras!!
-K: ¡Híjole! Creo que Marquinhos ignoraba esa situación
-ML: Y el pequeño detalle de que usted LITERALMENTE come con sus familiares muertos don Kalakón
-K: Je je je, pobrecillo, hemos convivido tanto desde que nuestra madre Gea me permitió estar aquí todo el año y no sólo el 2 de noviembre que seguro ya se le había olvidado que soy un fantasma
-ML: Ha hahaha! Poor kiddo! que susto se llevó!
-K: Tendré que compensarlo, lo llevaré a las luchas
-ML: Pero a la Arena México! Please! no lo vaya a llevar a la Arena Celestial a ver los luchadores muertos, ahí sí se nos infarta después de ver luchar al Santo cuando se entere que tiene veinticinco años de muerto!
-K –¡ Ja ja ja ja ja!

No hay comentarios.: